Embedded Files
NK Studio | Find the right words. Everywhere.
NK Studio | Find the right words. Everywhere.
Are you launching your product in a new market?
Translating your website, app, or marketing content?
At NK Studio, we help startups, SaaS companies, and creative teams localize with clarity and confidence. Whether you're expanding into one new region or many, we turn global ambition into multilingual execution—with workflows that make sense and words that resonate.
What is localization consulting?
What is localization consulting?
Localization is more than translation.
It’s the art of adapting your product, content, and communication to speak directly to users in their language, culture, and context.
From UI strings and onboarding flows to help articles and brand voice, we help you ensure every detail feels natural—wherever your users are.
Who we work with
Who we work with
We support:
Startups preparing for international launches
SaaS and product teams expanding their user base
Marketing and creative agencies with multilingual content needs
E-commerce brands going global
If you’re building with scale in mind, we help you get localization right from the start.
What we offer
What we offer
What we offer
We tailor every project to your scope and needs.
Our services include:
✅ Localization Audits
We review your product or content to identify blockers, inconsistencies, and areas for improvement—so you launch with confidence.
✅ Project Consulting
We help you define localization workflows, source the right vendors, plan for scalability, and collaborate effectively across teams.
✅ Ongoing Support
Need hands-on help for implementation, testing, or vendor coordination? We’re here to make the process seamless.
Why NK Studio?
Why NK Studio?
With over 10 years of experience in localization and tech project management, we speak both language and product.
Master's degree in sociolinguistics and translation
Fluent in English, Ukrainian, German, and Russian
Hands-on experience with multilingual apps, UI, and content systems
Calm, strategic, and grounded in real-world workflows
We’ve worked with global brands and early-stage startups alike.
We're based in the U.S. and operate internationally.
👉 Meet us
Let’s talk
Let’s talk
You’ve built something worth sharing.
We’ll help you share it with the world—clearly, confidently, and in every language that matters.
Page updated
Google Sites
Report abuse